Leannes

2º Bloc del Leannes

Estic enganxada al treballet, demà pujaré les fotos del meu.

Estoy enganchada al trbajo, mañana subiré las fotos del mío.



Calendari d' Advent

Calendari D'advent

Aquest any gracies a una companya de Patch, Montse, he fet un gegant arbre un calendari d'advent.

En el tronc figura el nom de tots els membres de la familia. Cada butxaqueta ha estat cosida i brodada amb tot l'amor d'una mare i els meus xiquets han omplit de llepolies i xocolates cadascuna ....d'elles.  Tots els dies sense falta van agafant el que és pertany.....

Este año gracias a una compañera de Patchwork, Montse, he realizado un árbol gigante, un calendario de Adviento. En el tronco figura ek bonbre de todos los miembros de nuestra familia. Cada bolsillito lo cosí y borde con todo el amor de una madre y mis enanos han llenado de chucherías y chocolates cada una de ellas. Todos los días sin falta van cogiendo la que les toca......

Davinia's tree...

Regalet de Nadal

Aquestos nadals han començat prompte, he preparat un xicotet arbry pñoret per la meua neboda Davinia. Està lluny i per fí he aconseguit fer-li arribar un trosset de Dénia a la freda Alemanya....

Estas navidades han empezado pronto, he preparado un arbolito navideño para mi sobrina Davinia. Está lejos y por fín le hecho llegar un trocito de Dénia a la fría Alemania....

Arbre de Davinia

Leanne's House by Leane Belsley

Aquest es un projecte nou que la meua mestra m'ensenyarà aquest any. Tinc tanta gana de començar...Avansaré el primer blog amb les teles de la dissenyadora però jo ho faré amb les meues.

Este es un proyecto nuevo que mi maestra de patchwork me enseñará este año. Tengo tantas ganas de empezar... Publicaré el primer bloque con las telas de la diseñadora pero yo lo haré con las mías.

Preparant els Nadals......... Preparando las navidades

Aquest any no he pogut resistir-me, els més menuts son la meua perdició..... Aquestes botetes són per uns xiquets molt especials i molt volguts.... Ismael i Pablo..... i la seua cosineta Maria

Este año no he podido resistir la tentación, los enanos son mi perdición....Estas botitas de navidad son para unos niños muy especiales y muy queridos.... Ismael y Pablo y por supuesto su primita María....

Ismael

Pablo

María

Més de Peter...

Peter, va per la platja i anant anant troba un Far.... serà el Far del Cap de Sant Antoni...decideix anar a peixcar i amb el barret i la canya porta un peixet

Pedro va paseando por la playa y caminando caminandoencuentra un faro.... será el faro del CAP de Sant Antoni... decidió ir a pescar y con gorriqo y caña lleva hasta un pescadito...

Una coseta més....

Aquestes mostres de les classes de l'any passat van ser per una cobertor pel meu fill Peter, com jo el cride. Però no creïeu és complicat fer-ho tan xicotet. A més complicat perque tinc que fer-ne molts.

Però vaig fent.....

Estas muestras de las clases del pasado curso de patch las hice para un edredón de mi hijo Peter, como a mí me gusta llamarlo. Pero aunque no lo creais es complicado hacerlo tan pequeño.Por supuesto además tengo que hacer un montón de bloques para hacer la colcha. Pero voy trabajando, poco a poco.... se está volviendo mi lema....ja, ja



Bloque : El jardín de la abuela

Tornem a casa, a la rutina de tots el dies, fent fent i cosint cosint.

Em començat les noves classes de patch.... amb nou projectes  per davant.
Coses de nadal i coses noves.

Però vaig a pujar alguna foto de l'any passat....

Volvemos a casa, la rutina de todos los días , haciendo y cosiendo cosiendo.

Hemos empezado las nuevas clases de patch con nuevos proyectos por delante.

Cositas de navidad y nuevos proyectos .

Pero voy a subir alguna foto del año pasado.

poc a poc

Per fiiii, tornada a casa - Por fin, vuelta a casa....

Bo, és un dir perque tornar res de res ... tan Sols uns dies.
Les obres de la casa ja estan acabades però encara falten uns detallets.
La primera Comunió dels meus nanos una meravella ... Tot va eixir com s'esperava. Algun problemeta però "qui AMB xiquets s'adorm mullat és desperta" (Una dita popular)
Va passar molt depressa.Vull donar les gracies a totes aquelles persones que van formar part del moment tan important per la nostra família....
He deixat de banda un poc aquest projecte cibnernètic però tinc moltes cosses per mostrar.... poc a poc i amb una canya tot eixirà.....

Moltes gracies i besadetes de xocotale (Que no engorda)

Bueno es un decir , volver tan solo unos días-
Las obras de la casa ya están acabadas pero todavía faltan algunos detallitos.
La Primera Comunión de mis enannos fué de maravilla... Todo salió como esperábamos. Tuvimos algún problemita pero como dice el dicho popular "Quien con niños se acuesta mojado se levanta "
Todo pasó muy rápido...Me encantaría dar las gracias a todas aquellas personas que formaron parte de ese momento tan importante para nuestra familia.
He dejado un poco de lado este proyecto bloggero pero tengo mucahs cosas que mostrar y poco a poco todo írá saliendo.


Gracias y un beso con sabor a chocolate (Que no engorda)

Estrela d' Ohio

3ª classe ..... aquest bloc esta en el forn.....
3ª clase.... este bloque está todavía en el horno.....

Log- Cabin two

La combinació de teles fosques amb teles clares fa especial aquesta peça.... resulta un tant divertida. Estic pensant començar un cobertor per el meu fill aprofitant les classes combinaré teles de colors de xiquet per fer-li alguna coseta .....

La combinación de telas oscuras y claras hace especial esta pieza, resultando divertida.
Estoy pensando en empezar una colcha para mi hijo aprovechando las técnicas que aprendo en las clases combinaré telas de colores de niño e intentaré hacerle alguna cosita....

Log- Cabin

A toda maquina.......

Bo, és un dir perque la màquina no la toque per res.
Estic hipernervioseta , com diu la meua xiqueta Neus però tot poc a poc va prenint forma.
Amb retard però vaig a pujar les fotos de la 1ª i 2ª classe .....

Bueno , bueno es una manera de hablar porque con la máquina nada de nada.
Estoy hipernerviosita como dice mi hija Neus pero todo poco a poco va tomando forma y color.
Con un poco de retraso voy a subir las fotos de la 1ª y 2ª clase....

Classes de Patch amb Pepi.....

Quina passada, com que no n'hi havia fet mai em sembla tot novedòs i molt interessant.
Com havia comentat abans, per fí en la meua ciutat hi ha un lloc que a un preu super raonable ens mostra aquest mon nou que poc a poc com vas deprenent va deman-te més i més.
Tot gracies a una persona a la que li encanta i forma part de a seua vida. Pepi ens està mostrant tot un món de possibilitats adecuades per a cada una de les seues al.lumnes. El primer que ens va mostrar va ser l'aplicació amb el paper glitter...jo en el projecte de Neus l'estic utilitzant.
Després vam fer un xicotet "Log-cabin", en un principi costa un poc agafar la seguideta de com tens que fer la part clara i la fosca. Em va agradar que ens explicara el significat autòcton d'aquest fet de combinar teles clares amb forsques d'una marera ordenada, emulant la nit i el día. Va ser entretés, clar contant la meua situació momenténea que per fí ens em decidit a fer obres en casa i ho tinc tot cap per amunt i en casa no puc fer res. Per eixe motiu no puc penjar cap foto però quan puga ho faré...

Que pasada, como nunca había hecho nada parecido todo me parece nuevo e interesante, Como ya coemnté en su momento en mi ciudad por fin hay un sitio que a un precio super razonable nos muestra este mundo nuevo que poco a poco tal y como vas aprendiendo te engancha y te va pidiendo más y más.
Bueno y todo ello gracias a un persona que le encanta y forma parte de su vida.Pepi nos está mosatrando un mundo de posiblidades adecuadas a cada una de sus alumnas.
El primer proyecto fué la plicación con el papel gliss, y en el proyecto de ´Neus ya lo estoy utilizando-
Después hicimos un pequeño Log-cabin, en principio cuesta coger un poco la seguida de cómo tienens que cobbinar la parte clara y oscura. La explicación de esta manera de combinar las partes de oscuras y las claras eulando la noche y el día me pareció interesante. Fué interesante pero con mi situación actual de caos en casa por las obras en casa no puedo adelantar nada de nada... Por ese motivo no puedo colgar ninguna foto pero en cuanto tenga un momento la pongo....

Sal Costura ....

Nou projecte per davant.... Nuevo proyecto por delante
Aquest sal ..... Este sal ......
Per cert comence demà un curs de patchwork.... vos comentaré....Por cierto comienzo un nuevo curso de patchwork....ya os comentaré....

Palmito Davinia - Abanico DaviniaP

Palmito Davinia

Davina es la meua primera xiqueta, la meua neboda .....

Boixets - Bolillos

Fa uns anys vaig començar amb una ilusió molt important per a mí. Suposava continuar la tradició de la meua avia "Tona" que jo ben poc vaig coneixer. La meua mare "Fina" va ser molt previsora i quan van desfer la llar dels meus uelos, es va decidir per agafar aquella bolseta de ratlletes que tan delicadament guardaven els boixets de la iaia Tona. Potser alguna vegada aprofiten per algú, va pensar. Ben cert, jo la menuda de casa he aconsseguit seguir el camí d'aquella dona del segle passat. He donat el primer pas, però tinc molt que deprendre.... continuaré de ben segur.......

Hace unos años empecé con una ilución muy importante para mí. Suponía continuar con la tradición de mi abuela "Tona" a la que yo apenas conocí. Mi mamá Fina fué muy previsora cuando vendieron la casa de mis abuelos. Decidió recoger una bolsita de tela rallada que tan delicadamente guardaba unos bolillos de su suegra Tona. Quizás alguna vez puedanservir a alguién. Pues lo cierto es que yo la pequeña de la casa he seguido el camino de esa abuela del siglo pasado . Bueno he dado el primer paso, he aprendido alguna cosa pero tengo mucho más que aprender......

Any nou vida nova - Año nuevo Vida nueva....

Pensais que es verdad el famoso refrán, pues amigas para mí todo sigue igual.

Tengo que levantarme, limpiar, cocinar, atender a los niños, atender al marido y por supuesto todo ello con la mejor de las sonrisas. (Bueno, en mi caso son un poco escasas  ) Son fiestas de ajetreo, agobios, familia, comilonas, de recuerdos pasados, de buscar la gente que te falta, de encontrar nueva gente, de pasarlo en grande de ilusiones que al final son lo mejor de la vida. Las ilusiones nos llenan de un estado de alegría y euforia total. Bueno estoy un poco filosófica..... melancolica.....

No he colgado nada en mi blog, pero me he dedicado a viajar por la red en busca de blogs compañeros de los que aprender.Estoy tan contenta de ver que hay gente al otro lado que te responde, que te anima, que te entiende.... MUCHAS GRACIAS A TODAS...........................

Este año voy a empezar mi primer curso de patch, bueno eso si lo hacen que no las tengo todas. De momento terminaré la colcha de mi preciosa "Neus" que la tengo colgada por la Navidad.

Mirando mirando, voy a presentaros algunos trabajitos que tengo medio dormidos pero que terminaré......