Leannes

2º Bloc del Leannes

Estic enganxada al treballet, demà pujaré les fotos del meu.

Estoy enganchada al trbajo, mañana subiré las fotos del mío.



Calendari d' Advent

Calendari D'advent

Aquest any gracies a una companya de Patch, Montse, he fet un gegant arbre un calendari d'advent.

En el tronc figura el nom de tots els membres de la familia. Cada butxaqueta ha estat cosida i brodada amb tot l'amor d'una mare i els meus xiquets han omplit de llepolies i xocolates cadascuna ....d'elles.  Tots els dies sense falta van agafant el que és pertany.....

Este año gracias a una compañera de Patchwork, Montse, he realizado un árbol gigante, un calendario de Adviento. En el tronco figura ek bonbre de todos los miembros de nuestra familia. Cada bolsillito lo cosí y borde con todo el amor de una madre y mis enanos han llenado de chucherías y chocolates cada una de ellas. Todos los días sin falta van cogiendo la que les toca......

Davinia's tree...

Regalet de Nadal

Aquestos nadals han començat prompte, he preparat un xicotet arbry pñoret per la meua neboda Davinia. Està lluny i per fí he aconseguit fer-li arribar un trosset de Dénia a la freda Alemanya....

Estas navidades han empezado pronto, he preparado un arbolito navideño para mi sobrina Davinia. Está lejos y por fín le hecho llegar un trocito de Dénia a la fría Alemania....

Arbre de Davinia